|
Paris est à la fois une ville chère et bon marché !
Bien des astuces permettent de trouver un logement, de manger à moindre coût et de profiter d’un séjour à Paris sans faire exploser son budget.
Et, par chance, le meilleur de Paris est souvent gratuit !
.
|
Paris can be a very expensive city or a very cheap one as well!
There are many tips to find accommodation, to eat at a minimal cost and to enjoy Paris on a low budget.
And, happily, the best of the culture and atmosphere in Paris is free!
|
|
Astuces de base
Evitez les pièges à touristes. Séjournez, mangez, faites vos achats dans des quartiers non touristiques, et tout spécialement dans le 10ème, le 19ème et le 20ème.
Pour vos transports, achetez une carte orange, qui autorise un nombre illimité de trajets en métro et bus pendant une semaine, du lundi au dimanche.
Promenez-vous à Paris en bus est une agréable façon de visiter la ville, totalement gratuite avec votre carte orange. Certaines lignes ont des trajets particulièrement attrayants au point de vue touristiques : Montmartrobus, lignes 21, 24, 29, 30, 32, 38, 42, 47, 52, 63, 69, 72,73, 89.
Au café, il est moins cher de consommer debout au comptoir qu’assis dans la salle, et moins cher dans la salle qu’en terrasse.
Attention aux vendeurs dans la rue, ils sont parfois très chers. Un Coca peut coûter 4€ dans la rue et 2.5€ au supermarché.
L'eau est potable partout à Paris (robinet de la salle-de bains, fontaines publiques vertes dans les jardins...) sauf si vous voyez clairement écrit "eau non potable". Ayez toujours avec vous une petite bouteille en plastique que vous remplirez selon vos besoins.
|
Basic Money-Saving Tips
Avoid tourist trap areas. Stay, eat and shop in the non-touristy arrondissements, especially in especially in the 10th, 19th and 20th.
For your transportation, buy a “Navigo pass" which allows you unlimited travels on the metro & buses for a week, from Monday to Sunday.
Bus riding is a wonderful way to see Paris, totally free with your metro pass. Some lines are particularly interesting for sightseeing: Montmartrobus, lines 21, 24, 29, 30, 32, 38, 42, 47, 52, 63, 69, 72,73, 89.
If you decide to have a drink in a cafe, you will pay more to sit outside, a little less to sit inside and even less if you stand at the counter.
Beware, street vendors can be very expensive. A Coke can cost €4 on the street or €2.5 in a supermarket.
Water is drinkable everywhere in Paris (bathroom tap, public green fountains in gardens…) except where the source is marked “eau non potable”. Have always a small plastic bottle with you and just refill it when you need.
|
|
|
.
|
|
L’art de manger au restaurant pour un coût minimal
La plupart des restaurants proposent, affichés visiblement à l’extérieur, des menus à prix avantageux. Vous aurez moins de choix mais l’économie en vaut la peine. au restaurant ;
Les restaurants ont souvent un menu moins cher à midi que le soir.
Demandez une carafe d’eau, c’est gratuit !
Demandez du vin au pichet, il est généralement correct et beaucoup moins cher qu’en bouteille.
En prenant juste le plat du jour, sans vin ni café, vous pouvez avoir un bon plat chaud pour 5 ou 7 euros.
Pique-nique
Les meilleurs endroits pour pique-niquer à midi :
Sur l’herbe : au Champ de Mars (7ème), au Parc Montsouris (14ème), au parc André Citroën (15ème), au parc Georges Brassens (15ème), aux Buttes Chaumont (19ème), ou au parc de la Villette (19ème).
Au bord d’une fontaine, d’un bassin ou de la Seine : au jardin du Palais-Royal (1er), aux Tuileries (1ert), place des Vosges (4ème), sur les quais de la Seine île Saint-Louis (4ème), au jardin du Luxembourg (6ème), au port de plaisance de la Bastille, sur l’île aux Cygnes (15ème).
Les meilleurs endroits pour pique-niquer le soir :
Quai Saint- Bernard (5ème) (vous pourrez même danser après votre pique-nique !)
Sur le Pont des Arts (6ème)
Sur les marches du Sacré-Coeur (18ème)
|
Useful tips to eat in Paris for a minimal cost
Most restaurants offer a “menu” (fixed price), which is usually posted prominently outside the restaurant. Though the choices are limited in the “menu”, the savings are worthwhile.
Restaurants often have a cheaper “menu” for lunch than in the evening.
Ask for “une carafe d’eau” (tap water). That’s free !
Ask for wine “au pichet” : this is the house wine, which is usually good, and much cheaper than a bottle.
Consider just getting the main course or “today’s special”, skip wine and coffee: this will allow you to have a full hot dish for 5 to 7 euros.
Pic-nic
Best places for a picnic lunch:
Spread your sheet on the grass: at the Champ de Mars (7th), the parc Montsouris (14th), the parc André Citroën (15th), the parc Georges Brassens (15th), the Buttes Chaumont (19th), or the parc de la Villette (19th).
Eat near a fountain, a pond or on the riverside: in the jardin du Palais-Royal (1st), the Tuileries (1st), the place des Vosges (4th), on the riverbank on the île Saint-Louis (4th), the jardin du Luxembourg (6th),the Bastille marina-Port de l’Arsenal (12th), or the île aux cygnes (15th).
Best places for a picnic dinner:
Quai Saint- Bernard (5th) (you could even dance after you picnic !)
On the bridge “Pont des Arts” (6th)
On the steps of the Sacré-Coeur (18th)
|
|
Le shopping pas cher
Courses alimentaires
Magasins ED
Magasins Leaderprice
Marché d’Aligre
Marché de Belleville
Vêtements
Rue Saint-Placide (soldes permanentes / permanent sales)
Tati
Petits meubles, linge, ustensiles de cuisine
Casa
Pier Import
Bagages, sacs, valises
Rayon d’Or
Linge de toilette, draps
Toto
Chif tir
Souvenirs de Paris, livres, décoration /
"Le Carnaval des Affaires" on the Grands Boulevards,
Area around Barbes Rochechouart in the 18th
Tissu
Marché Saint-Pierre, environs de la Place Saint-Pierre, 75018 (rues Charles Nodier, d'Orsel, de Steinkerque…)
Toto, place de la Madeleine, 75008
Les soldes
En janvier et juillet
Livres d’occasion
Joseph Gibert (26-34, bd St Michel, 75006)
Shakespeare & Co (37 rue de la Bucherie, 75005)
|
Inexpensive shopping
Grocery shopping
Supermarkets ED
Supermarkets Leaderprice
Marché d’Aligre
Marché de Belleville
Clothes
Rue Saint-Placide (permanent sales)
Tati
Small furniture, linen, kitchen utensils
Casa
Pier Import
Luggage
Rayon d’Or
Linen & towels
Toto
Chif tir
Souvenirs, books, decoration
"Le Carnaval des Affaires" on the Grands Boulevards,
Area around Barbes Rochechouart in the 18th
Tissu
Marché Saint-Pierre, environs de la Place Saint-Pierre, 75018 (rues Charles Nodier, d'Orsel, de Steinkerque…)
Toto, place de la Madeleine, 75008
Sales
In january and July
Used books in English
San Francisco Book Co., 17, rue Monsieur le Prince, 75006
Tea and Tattered Pages, 24, rue Mayet, 75006
Shakespeare & Co (37 rue de la Bucherie, 75005)
|
|
|
Recommended by
Recommandé par
Pour Vous Paris
(non commercial)
|
|
Liens commerciaux/
Commercial links
|
|
